اعلام ترامپ دربارهٔ واژهٔ هوش مصنوعی

در یک رویداد گسترده در واشنگتن، دونالد ترامپ اعلام کرد که مکرراً از «واژهٔ هوش مصنوعی» در متن رسمی و رسانه‌ها خودداری خواهد شد. او در ادامه به استفاده از عبارت «ماشین‌های هوشمند» به‌عنوان جایگزین اشاره کرد، در حالی که گفته بود این اقدام کمک می‌کند تا خطرات اسم‌گذاری نازک و فراموش‌ریزی موانع نوین را کاهش دهد.

انجمن‌های هوش مصنوعی واکنش نشان می‌دهند

گروه‌های علمی و پژوهشی حوزه هوش مصنوعی، همچون MIT و Stanford، به‌سرعت به این خبر واکنش نشان دادند. بسیاری از متخصصان متعهدند که واژگان، در حالی که بر ارتباطات می‌نگران، پیشرفت‌های تکنولوژیکی و فرهنگی را نیز شکل می‌دهند، نباید تصمیم‌گیری سیاستی را محدود کنند. در این میان، برخی از مدیریت فناوری‌پژوهان اعتقاد دارند که لزوم رعایت دقت واژگانی، می‌تواند به جلوگیری از پایین آمدن دستیابی به فناوری‌های جدید کمک کند.

نتایج ممکن و پیامدهای قانونی

این ممنوعیت، ممکن است پیامدهای قانونی به همراه داشته باشد، از جمله چالش‌های قضایی در حوزه حق‌نشر و عدالت قضایی. در حیطهٔ حقوقی، نیابت تفسیر قوانین کلمات و اصطلاحات خاص، می‌تواند باعث سرریز بانک‌های اطلاعاتی مملو از تعاریف جدید شود. علاوه بر این، اگر این سیاست در قانون‌گذاری رسمی جای گیرد، احتمالاً واقعیت این است که رونق نوآوری در ایران هم نگران خواهد شد.

  • چطور استفاده از جایگزین «ماشین‌های هوشمند» بر شعر و زبان تاثیر می‌گذارد؟
  • ممکن است باعث انداختن اشارات غیرسنجیده به تکنولوژی‌های دیگر شود.
  • اجازه می‌دهد تا شرکای اقتصادی، محدودیت‌های بازار نوآوری را نحوه‌ی‌ایزدایی کنند.

پرسش‌های پرتکرار

ترجمهٔ رسمی این تصمیم به چه زبانی حقوقی می‌شود؟

این تصمیم به طور رسمی در زبان انگلیسی و بر اساس مقررات فدرال آمریکا اعلام می‌شود، در حالی که ترجمهٔ حقوقی به فارسی در صورت لزوم در مستندات رسمی ایجاد خواهد شد.

آیا این ممنوعیت فقط در رسانه‌ها اعمال می‌شود یا در تمام حوزه؟

بسیاری از گزارش‌ها نشان می‌دهد که این ممنوعیت در تمام سندهای رسمی، بیانیه‌های دولتی، و مستندات رسانه‌ای جدید اعمال خواهد شد؛ اما اعمال در حوزه‌های خاص یانجی‌گرایان، نظیر زبان فنی، هنوز اعلام رسمی نداشته است.